谈谈科技论文作者如何避免出现写作态度问题

yuan_hy

　　达晋编译在工作实践中发现，许多作者写作的科技期刊论文中存在各种各样的问题。其中，有些问题是作者自己目前不能很好把握的，如论文专业水准，以及写作能力等问题，这些不是一朝一夕能掌握的；而有些问题是通过几分钟的学习或认真检查文稿就能很快消除的，如错别字以及不了解所投期刊基本要求等所造成的问题，这些就是写作态度问题。下面，谈谈如何避免出现写作态度问题。
　　首先，作者要查看拟投稿期刊的投稿须知或上网下载一篇该刊文献，掌握论文基本要素和层次编排等；基本要素包括题名、责任者、单位、摘要、关键词、引言、正文、结论、参考文献等。需要注意的是，在一些期刊中，除了引言、正文、结论三部分外，其它的都要求中英文对照；有的期刊还要求在首页页脚处列出论文资助的省部级以上项目和编号以及作者简介。
　　其次，作者需注意一些细节问题；常见的问题有在参考文献的著录中往往不注意规范要求，常常有缺项，如缺文献副标题、卷、期、起止页码等项，或者作者个数在3个及以上的只列出1或2个，或者对中文参考文献自己随意译成英文，或者中英文起止页码不对应等，也有作者在同一篇论文的参考文献表中出现各种各样著录格式，对错参半，错误项目也是互不相同。一般而言，对于期刊中的参考文献，通常要求和原著一致，即投稿作者在网上下载整个文献后复制、粘贴即可；对于专著，一般按照网上提供的为准，包括网上提供的英文书名、英文出版社等。
　　再次，作者在投稿前一定要认真检查一下稿件，以读者身份看看稿件，核查无误后再投稿。只要端正写作态度上述问题就能迎刃而解。认真的写作态度具有以下几方面益处：一是方便了读者，读者在追索论文中提供的文献时避免误入歧途；二是方便了编辑和作者自己，可避免编辑工作者在工作中的多次编辑和作者的多次修改，提高了双方工作效率；三是提高论文的命中率，因为论文初期要经过编辑部初审和审稿专家审阅，编辑部的初审一般就是根据稿件的写作规范来审核的，不合基本要求的稿件在初审时就被退修或退稿。审稿专家对有条理且规范的论文在审阅时会有一定的好感度，这可加大该文的通过率。
　　总之，作者要端正自己的写作态度，培养科学严谨的治学态度。
　　科技论文编译，欢迎咨询达晋编译，达晋编译是一站式医学科研学术服务平台，主要专注于医学科研服务，包括SCI论文翻译、SCI论文评估、SCI论文发表、SCI论文润色、医学基金申请等，可以协助广大医务工作者顺利完成学业或者职业从容晋升。